You've not abused the term "concurrent-temporal", which in fact is short for "concurrent-reliance-bi-temporal". We shortened it to be less of a tongue wrestling exercise.
I'll answer your questions:
0. UQ is short for unique, yes.
1.0. Yes, MU_NAM_Reliable has a truth value, and I would have used 'bit' in an actual implementation if it wasn't for the fact that SQL Server has problems with column statistics for bit type columns, so we use a tinyint in practice, never holding any other value than 0 or 1.
1.1. Yes, MU_NAM_Reliable is calculated from MU_NAM_Reliability, which may be any data type you desire that has enough granularity for you to capture different degrees of reliability. The logic for the calculation is that anything above a certain value of MU_NAM_Reliability is considered "reliable" information, and anything below that value is "unreliable". In the simplest case you need no degrees of reliability and only want to capture correct and incorrect information. In other words, reliable = 0 means that you have 'deleted' that piece of information. Reliable = 1 means it is correct and not deleted.
1.2. MU_NAM_Reliable is needed in order to maintain integrity over time. Information is 'partitioned' (in a sense) into reliable and unreliable partitions. Each of these two must maintain integrity. We create an assembled view of the posit and the annex, and on this view we add a constraint (primary key) that includes MU_NAM_Reliable and ensures integrity.
2. The model is bi-temporal, which cannot really be seen on the slide. What makes it bitemporal is that for attributes that are historized both the changedAt and positedAt columns are part of the primary key in the assembled view.
3. The changedAt column indicates that this tie is historized, meaning that the relationship that it is describing may change over time, such that different relationships have been valid at different points in time if you look at is as a timeline. Attributes may also have changedAt columns. If they do not, they are static attributes. An example of a static attribute is 'country of birth', which is expected to remain the same, but may be corrected, if spelled wrong for example. An example of a historized attribute is 'marital status', since its value may change naturally over time, such as from 'single' to 'married' to 'divorced'. This too may be corrected, if for example you got the date wrong when someone was married, or if it was actually a divorce and not a marriage, or again if you spelled something wrong.
I hope that answers your questions. Please note that our tool does not generate concurrent-temporal code yet. We are working on it an expect it to be finished after the summer. There is an example of what the output will be like here though: http://pastebin.com/CkEeTPSc